I had a issue where I could not get FireFox to update
ff-shot-2

The solution is to delete the update folder here:

finder-updates

/Users//Library/Caches/Mozilla/